0092-1

湖上

(资料图)

漠漠云阴敛晓光，平波才欲倒垂杨。诸峯尽在微蒙里，今日西湖是淡妆。

【笺注】

据《郑孝胥日记》光绪二十一年（1895）二月廿八日（3月24日）云：“午后，独登城隍山，坐四景园望浙江，久之乃返。”后作此诗，原题作《望西湖》。

此诗描写迷蒙天色中的西湖，正如苏东坡所说的西子“淡妆”的打扮。

（1）“漠漠”二句：阴云迷蒙，收敛起朝日的阳光；湖波平静下来，才倒映出垂杨。

“漠漠”，迷蒙貌。唐杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。”

（2）“诸峰”二句：诸峰都笼罩在隐约迷蒙之中，今日的西湖，打点的是淡妆。

“微蒙”，隐约迷蒙。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜歌三二》：“惊风急素柯，白日渐微濛。”

“淡妆”，语出宋苏轼《饮湖上初晴后雨二首》其二：“若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”

关键词：